Политика конфиденциальности

Политика конфиденциальности

Компания Grupa Progres sp. z o.o. уважает конфиденциальность пользователей и прилагает все усилия для защиты передаваемых личных данных. Данная Политика конфиденциальности содержит информацию о обработке персональных данных, в частности, описывает способы сбора, использования и защиты переданных данных, а также права пользователей, использующих сервис. Кроме того, в этой Политике указаны правила касающиеся хранения и доступа к информации на устройствах пользователей с помощью файлов cookies.

1.      Определения:
   1.           Администратор – компания Grupa Progres Sp. z o.o. с главным офисом в Gdańsku, 80-309, Al. Grunwaldzka 411, зарегистрированная в реестре предприятий, веденном районным судом Гданьска –Север в Гданьске, VII коммерческий отдел Национального судебного реестра под номером KRS 0000532455; НДС: 5842739004, REGON: 360182321. Администратор является единственным акционером компаний связанных по личному и капиталовому признакам:

Progres HR Poland Sp. z o. o. (главный офис: ул. Dąbrowskiego 20, пом. 2, 15-872, Białystok, адрес для корреспонденции: Al. Grunwaldzka 411, 80-309 Gdańsk, KRS: 0000761627, NIP: 6040100389, REGON: 220647576),

Progres HR International Sp. z o.o. (главный офис: Al. Grunwaldzka 411, 80-309 Gdańsk, KRS: 0000513227, NIP: 5842736371, REGON: 222108725),

Progres Sp. z o.o. ( главный офис: Al. Grunwaldzka 411, 80-309 Gdańsk, KRS 0000176128, NIP  5932406370, REGON 190031562),

Progres Advanced Solutions Sp. z o.o. (главный офис: Al. Grunwaldzka 411, 80-309 Gdańsk, KRS 0000694006, NIP: 5272820139, REGON:  368264981),

Progres Services Sp. z o.o. (главный офис: Al. Grunwaldzka 411, 80-309 Gdańsk, KRS: 0000863576, NIP 5842739004, REGON 360182321).

Каждое из упомянутых выше предприятий является отдельным Администратором Персональных Данных.

2.           Политика – настоящая Политика конфиденциальности;
3.            RODO – Регламент Европейского парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных и о свободном движении таких данных, а также отмене директивы 95/46/EC (Общий регламент по защите данных);
4.           Персональные данные – Любая информация о идентифицированном или потенциально идентифицируемом физическом лице (“субъекте данных”); потенциально идентифицируемое физическое лицо — это лицо, которое можно идентифицировать непосредственно или косвенно, в частности, на основе идентификатора, такого как имя и фамилия, идентификационный номер, данные о местоположении, интернет-идентификатор или один или несколько специфических факторов, определяющих физическую, физиологическую, генетическую, психическую, экономическую, культурную или социальную идентичность физического лица.
5.           Сервис – веб-сайт, управляемый Администратором, доступный по адресам: https://grupaprogres.pl/ и https://jestempro.pl/;
6.           Пользователь – лицо или организация, посещающие данный сайт. Пользователь также является лицом, использующим Сервис или контактирующим по электронной почте;
7.           Рассылка – бесплатная услуга, предоставляемая Администратором для Пользователя посредством отправки электронных писем, через которые Администратор информирует о событиях, услугах, продуктах и других элементах, имеющих значение с точки зрения Администратора и/или для реализации законных интересов Администратора, в том числе прямого маркетинга, включая отправку маркетинговых и коммерческих материалов с согласия Пользователя;
8.            Cookies – информационные данные, в частности текстовые файлы, которые сохраняются и хранятся на устройствах, пр помощи которых Пользователь использует веб-сайты Сервиса;
9.           Устройство – электронное устройство с программным обеспечением, при помощи которого Пользователь получает доступ к Сервису.

2.     Общие положения
   1.            Администратором персональных данных является компания Grupa Progres Sp. z o.o., расположенная в Gdańsku 80-309, Al. Grunwaldzka 411, зарегистрированная в реестре предприятий, веденном районным судом Гданьска –Север в Гданьске, VII коммерческий отдел Национального судебного реестра под номером KRS 0000532455, NIP: 5842739004, REGON: 360182321.
   2.           По вопросам связанным с обработкой Ваших персональных данных можно обратиться через вышеуказанные данные или связавшись с назначенным инспектором по защите данных администратора, которым является Mateusz Pęczkowski, по адресу электронной почты: iod@grupaprogres.pl.
   3.           KИспользование Сервиса ровнозначно принятию условиямий настоящей Политики конфиденциальности
   4.           Предоставление персональных данных указанных в формах и их передача по электронной почте является добровольным.

3.     Объем собираемых данных, цели обработки и правовые основания для обработки
   1.           Цель обработки персональных данных, объем этих данных и возможные получатели персональных данных, предоставленных Пользователем Администратору данных, определяются на основе согласия, выраженного Пользователем, либо в соответствии с действующими законодательными актами, либо на основании законных интересов Администратора.
   2.           Пользователь предоставляет персональные данные:

1. в контактной форме;
2. в контактной форме, предназначенной для бизнес-клиентов (Работодателей);
3. в процессе подачи заявок для рекрутации на вакансии, предлагаемые Grupa Progres и ее дочерними компаниями;
4. в форме подписки на новостную Рассылку.
   3.           В некоторых случаях возможно хранение данных в виде предпочтений поисковой системы, IP-адреса, активности и частоты посещений пользователя на веб-сайте, а также данных о местоположении и использованных ресурсах.
   4.           Собираемые Администратором персональные данные обрабатываются для следующих целей:

4.     Обробка даних автоматизованим способом
   1.           Администратор не обрабатывает данные автоматизированным способом

5.     Получатели персональных данных
   1.           Компания Grupa Progres Sp. z o.o. может передавать персональные данные дочерним компаниям, связанным как юридически, так и капитально
   2.           В случае других субъектов передача и обработка персональных данных осуществляется исключительно в связи с обоснованной необходимостью Администратора, в соответствии с действующим польским законодательством, в частности:

1. для выполнения услуг в интересах компании Grupa Progres Sp. z o.o. и ее дочерних компаний, включая выполнение административных и операционных работ для улучшения и поддержки предоставляемых услуг; обеспечение и улучшение хостинга и поддержки информационных систем; предоставление услуг, связанных с финансовым консультированием и управлением;
2. субъектам, сотрудничающим с компанией Grupa Progres Sp. z o.o. или ее дочерними компаниями, находящимся на территории Европейского Союза или за его пределами, в необходимых и неотложных случаях в связи с предоставлением услуг для Пользователя;
3. клиентам компании Grupa Progres Sp. z o.o. и ее дочерним компаниям, ответственным за процесс набора персонала или предлагающим вакансии или проекты, которые могут заинтересовать Пользователя, либо заинтересованным в поданной Пользователем заявке на вакансию;
4. клиенты/потенциальные работодатели обязаны соблюдать договорные обязательства и другие обязательства по сохранению конфиденциальности относительно предоставленных данных;
5. государственным органам, органам государственного надзора, правоохранительным органам, включая полицию, если администратор будет обязан предоставить данные.

6.     Передача персональных данных в третьи страны
   1.           Администратор, как правило, не передает и не обрабатывает персональные данные Пользователя за пределами Европейского Союза, в том числе за пределами Польши.
   2.           Персональные данные могут быть переданы в третью страну, т.е. страну, не входящую в Европейскую экономическую зону (ЕЭЗ), на основании:
   1. статья 45, ч. 1 RODO – решение Европейской Комиссии о достаточном уровне защиты (для стран, для которых принято такое решение);
   2. статья 46, ч. 2, буква c) RODO– стандартные договорные положения, утвержденные Европейской Комиссией (для других стран).

7.     Плагины социальных сетей
   1.           Сервисом используются плагины социальных сетей : Facebook, Instagram, X (ранее: «Twitter»), Linkedin, Youtube, TikTok в рамках статьи 6, ч. 1, буква f RODO, чтобы предоставить пользователю доступ к каналам, управляемым Администратором.
   2.           Каждая из социальных сетей имеет свою отдельную политику конфиденциальности, с которой Пользователю следует ознакомиться, перейдя на соответствующую страницу с помощью плагина:

1. Facebook – дополнительную информацию о политике конфиденциальности можно найти по следующему адресу: https://www.facebook.com/about/privacyshield;
2. Instagram – дополнительную информацию о политике конфиденциальности можно найти по следующему адресу: https://privacycenter.instagram.com/policy/?entry_point=ig_help_center_data_policy_redirect;
3. X (ранее: «Twitter») – дополнительную информацию о правилах обработки данных можно найти по следующему адресу: https://twitter.com/en/privacy;
4. Linkedin –  дополнительную информацию о правилах обработки данных можно найти по следующему адресу: https://pl.linkedin.com/legal/privacy-policy;
5. Youtube – дополнительную информацию о правилах обработки данных можно найти по следующему адресу: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl;
6. Tik Tok – дополнительную информацию о правилах обработки данных можно найти по следующему адресу: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=pl
   3.           Содержимое плагина передается на социальную сеть из браузера и интегрируется с сайтом. Затем информация передается непосредственно с браузера Пользователя на сервер указанной социальной сети, и далее сохраняется.
   4.           Пользователь может предварительно выйти из своей учетной записи в соответствующей социальной сети перед посещением сайта, если не желает, чтобы социальная сеть присваивала информацию о визите на сайт Администратора.

8.     Срок обработки персональных данных
   1.           Персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока существует основание для их обработки, т.е.:

1. в случае предоставления согласия – до его отзыва, ограничения или других действий Пользователя, ограничивающих это согласие, но не более 5 лет;
2. в случае необходимости данных для выполнения договора – в течение срока его выполнения и до истечения срока давности по искам из этого договора;
3. в случае, если основанием для обработки данных является законный интерес Администратора – до подачи пользователем эффективного возражения, но не более срока давности для заявленных претензий, связанных с данным основанием для обработки;
4. в случае отправки новостной рассылки – до момента отказа от получения новостной рассылки Пользователем или прекращения предоставления услуги новостной рассылки Администратором, но не более 5 лет.

9.     Права Пользователя
   1.           Каждый Пользователь имеет право:

1. Право на доступ к своим персональным данным, в том числе на получение копии данных;
2. Право на требование исправления персональных данных;;
3. Право на требование удаления персональных данных (право быть забытым);
4. Право на требование ограничения обработки персональных данных;
5. Право на перенос данных;
6. Право на возражение против обработки персональных данных (возражение против обработки, возражение против прямого маркетинга, включая профилирование, возражение против обработки данных в законном интересе Администратора);
7. Право отозвать согласие. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществленной на основе согласия до его отзыва. Если данные Пользователя обрабатываются на основе согласия.
8. Право на подачу жалобы в надзорный орган, т.е. к Главе Управления по защите персональных данных.
   2.           Для реализации вышеупомянутых прав необходимо обратиться к Администратору.

10.                       Файлы Cookies
    1.      Сайт Администратора использует файлы cookies, на что Пользователь дает согласие, принимая уведомление в виде всплывающего окна при посещении веб-сайта.
    2. Субъектом, размещающим файлы cookies на конечном устройстве Пользователя и получающим к ним доступ, является оператор сайта Grupa Progres Sp. z o.o. и юридически и капитально связанные с ним субъекты, указанные в п. 1.1 настоящей Политики.
    3.      Файлы cookies используются для следующих целей:
    1. настройки содержания веб-сайта в соответствии с предпочтениями пользователя, в частности, для запоминания паролей и дополнения предпочтений Пользователя на сайте;
    2. запоминания информации и использования ее для улучшения структуры и содержания сайта;
    3. поддержания сессии Пользователя на сайте после входа в систему, благодаря чему Пользователь не должен вводить логин и пароль на каждой странице сайта;
    4. регистрации посещений Пользователя для маркетинговых и статистических целей;
    5. обеспечения безопасности услуг;
    6. использования функций социальных сетей.
    4.      Сайт использует следующие виды файлов cookies:

1. Необходимые файлы cookies – необходимы для функционирования веб-сайта и не могут быть отключены в системах Администратора. Обычно используются для выполнения действий Пользователя, например, при заполнении форм. Пользователь может изменить их в настройках браузера.
2. Аналитические файлы cookies – позволяют анализировать количество посещений и собирать данные о источниках трафика, что помогает оптимизировать сайт.
3. Рекламные файлы cookies – для продвижения некоторых услуг Grupa Progres могут использоваться рекламные материалы, которые отображаются на других веб-сайтах.
4. Функциональные файлы cookies – помогают выполнять определенные функции, такие как делиться контентом на платформах социальных сетей и другие функции сторонних сайтов.
5. Сессионные файлы cookies – это временные файлы, которые хранятся до момента выхода с сайта (путем входа на другую страницу, выход из системы или закрытие браузера).
6. Постоянные файлы cookies – хранятся на конечном устройстве Пользователя до их удаления им или в соответствии с установленным сроком хранения.
   5.      Пользователь может в любое время изменить настройки своего браузера, касающиеся сохранения, удаления и доступа к сохраненным файлам cookies. Подробную информацию о возможностях и способах управления файлами cookies можно найти в справке браузера или обратиться к производителю программного обеспечения.
   6.      Инструкции по контролю файлов cookies в популярных браузерах можно найти ниже:

1. Google Chrome
2. Mozilla Firefox
3. MacOS Safari
4. Microsoft Internet Explorer
   7.      Файлs Cookies, используемые на сайте (размещаемые на конечном устройстве Пользователя), могут быть переданы его партнерам и рекламодателям.
   8.      Файлы Cookies могут быть прочитаны системами других субъектов, чьи услуги использует Администратор. Поставщики услуг могут обрабатывать информацию, содержащуюся в файлах cookies, как отдельные администраторы для своих собственных целей.
   9.      Этот сайт использует:

1. Google Analytics – это услуга веб-анализа, предоставляемая Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Соединенные Штаты. Дополнительную информацию о политике конфиденциальности и об отказе от файлов cookies можно найти по адресу: https://policies.google.com/technologies/cookies#how-google-uses-cookies;
2. Google Ads – это инструмент для создания и анализа рекламных кампаний в поисковой системе и рекламной сети, который работает, в том числе, на основе данных, собранных с помощью пикселей Google Ads. Дополнительную информацию о обработке данных Google можно найти по адресу: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=pl;
   10.  Администратор отмечает, что отключение или ограничение обработки файлов cookies может ограничить доступ к некоторым функциям Сервиса сайта.

11.                       Заключительные положения
    1.      В вопросах, не регулируемых настоящей Политикой конфиденциальности, применяются соответствующие положения польского и европейского законодательства.
    2.      Администратор оставляет за собой право вносить обновления в настоящую Политику, публикуя новую версию на Сайте. Информация о любых изменениях в Политике также может быть передана Пользователям через электронную почту или другими доступными средствами связи.